唐雅琼你是我永远的最爱.如何翻译成英文

问题描述:

唐雅琼你是我永远的最爱.如何翻译成英文
1个回答 分类:数学 2014-11-16

问题解答:

我来补答
完了!小伙子,你还没求爱就已经出事了:"你永远是我的最爱"?= 好些个女孩子当中比较而言的“爱”?唐小姐必定要问的是:“好小子,你TMD还爱着多少个女孩子!从实招来!” 这不是找死不等天黑吗!
应该说“You are the love of my life!” = 你是我生命中唯一的爱 (千万别加 "only",否则就画蛇添足了).
Best of luck!
再问: 谢谢你的终告,但她已经离我而去了,她选择了别人放弃了我们4年多的感情 你能把她的名字翻译成英文告诉我吗?我书读的少
 
 
展开全文阅读
剩余:2000