尊立卫皇后,及发燕王······倒行逆施之的 翻译 学悦24页主父偃传（节选）

尊立卫皇后,及发燕王定国阴事,盖偃有功焉.大臣皆畏其口,赂遗累千金.
人或说偃曰：“太横矣.”主父曰：“臣结发游学四十馀年,身不得遂,亲不以
为子,昆弟不收,宾客弃我,我阸日久矣.且丈夫生不五鼎食,死即五鼎烹耳.
吾日暮途远,故倒行暴施之
译文
使卫皇后尊立到燕王定国暗中谋事,主父偃对此有功.大臣们都害怕他的辞令,贿赂的东西累计千金.有人对主父偃说：“你太横!”主父偃说：“我从小就游学有四十多年了,自己什么都不成功,父母认为我不是好孩子,弟子不接纳我,宾客们抛弃我,我处境艰难的日子过了很长时间了.大丈夫活着不吃五种动物的肉,死了就甘心遭受酷刑!我白天晚上都故意倒行逆施