英语翻译have populations that are unstable been in response to c

翻译这句话有2个难点：
1、语法：
这是一个一般疑问句,have是助动词,have been 是现在完成时态的标记.
这句话的陈述语气是：
Populations that are unstable have been in response to climate conditions.
陈述句改为一般疑问句的简单规则是助动词（此句助动词为have）提到句首.
2、理解词组be in response to：
不要直译为“作为...的回应 ”.
翻译如下：
人口的不稳定是不是由气候条件造成的?