英语翻译i have no place to go（我没有地方可以去）我这样翻译有错误吗?如果有,该如何说?麻烦好心的哥

你翻译的没错.
再问： 不知道为什么我就是不敢相信自已，以为自已的翻译是错误的，除了这句翻译有没有其它的表示同种意思的句子呢？
再答： 相信自己好了，你翻译的完全正确。 不过英语句子你好像打漏了一个单词to。 应该是：I have no place to go to .
再问： 不是有宾语no place,为什么还要加一个to?
再答： 你这样理解好了：go to no place 去……地方 是go to some place 这个to 不能省略的。