我觉得,就用You know what?最合适 老友记里的台词： Ross:The game,Rachel,the game.You owe us money for the game.（Ross说打牌的时候,Rachel输给他们了,欠他们的钱了） Rachel:Oh.Right.（Rachel无奈认账） Joey:You know what,you guys?It's their first time,why don't we just forget about the money,alright?（Joey帮Rachel解围,说,你们这几个人知道什么呀?他们第一次玩,我们为什么不忘了钱呢?）
