德语 关于序数词erste可以写成 1te einundfuenfzigste可以写成 51ste 注：书面语时

可以.
erste也可以写1ste（我自己也经常这样写）
1和20以上的数字很多写成Xste,感觉是按照实际词尾缩写的.但Xte的用法也常见,没有找到专门的说明.
这种缩写在文章标题,海报,横幅,广告等地方应用很多,还有专业文章里常用.总之经常见到.