用英文解释“rain cats and dogs”的意思

问题描述:

用英文解释“rain cats and dogs”的意思
要简练
1个回答 分类:英语 2014-10-13

问题解答:

我来补答
the rain is too heavy
剩余:2000

相关作业

[ 英语 ] 英文谚语 rain cats and dogs 的汉语意思是

倾盆大雨

1

[ 英语 ] 4.英文谚语"rain cats and dogs"的汉语意思是 .

倾盆大雨

1

[ 语文 ] rain cats and dogs 是哪个意思:下冰雹、下大雪、下倾盆大雨、下毛毛雨

Rain Cats and Dogs(倾盆大雨)这一短语的出处也不得而知.有记载的用法首次出现在朱纳森·斯威夫特所著的《礼貌会话》一书中,该书大约写于1708年,三十年后才出版.斯威夫特的著作是讽刺一些陈词滥调的,因此,上述短语在斯威夫特写书相当长一段时间就已经在用了.罗森指出,该短语有更早的一种变体,“Rain Do

1

[ 语文 ] rain cats and dogs

下倾盆大雨可能你已经知道了rain cats and dogs 的含意为『下倾盆大雨』,但你知道这个短语是怎样衍生而来的吗?下雨就下雨,怎可能从天上掉下来猫和狗呢?下雨同猫及狗又是怎样扯上关系的呢?原来,据说这个短语最早出现于17世纪,不过关于它的起源已经无从考证.但是现在人们普遍认为,它的起源可能同17世纪使用的地下

1

[ 英语 ] rain cats and dogs 是啥意思

下倾盆大雨

1

[ 英语 ] rain cats and dogs的中文意思是什么

英语的形象表达法形容雨实力大

1

[ 英语 ] rain cats and dogs是什么意思?

it rains cats and dogs.是下倾盆大雨的意思

1

[ 英语 ] "Rain cats and dogs''

倾盆大雨,反正就是雨下得很大的意思.从字面意思看,下猫和狗,即意味着雨下得很大很大

1

[ 英语 ] rain cats and dogs中文是?

倾盆大雨、瓢泼大雨

1

[ 英语 ] It rain cats and dogs.

首先纠正下,应为It rains cats and dogs.意为下倾盆大雨.

1

[ 英语 ] 为什么英语中的倾盆大雨是rain cats and dogs

ains cats and dogs 的意思是倾盆大雨.来历:一个小镇一天突发特大暴雨,人们慌忙逃窜,忘记了自己家里的动物.雨后,人们发现自家小狗小猫的尸体都漂浮在长河上,rains cats and dogs的名字由此而来.

1

[ 英语 ] 还有没有像Rain cats and dogs之类的短语?

As the tree falls,so shall it lie.自作自受.As the tree,so the fruit.长什么树,结什么果.As they sow,so let them reap.种瓜得瓜,种豆得豆.A still tongue makes a wise head.智者寡言.A stitch

1

[ 语文 ] 为什么下大雨用rain cats and dogs?

你已经知道了rain cats and dogs 的含意为『下倾盆大雨』,但你知道这个短语是怎样衍生而来的吗?下雨就下雨,怎可能从天上掉下来猫和狗呢?下雨同猫及狗又是怎样扯上关系的呢?原来,据说这个短语最早出现于17世纪,不过关于它的起源已经无从考证.但是现在人们普遍认为,它的起源可能同17世纪使用的地下排水系统有关,

1

[ 英语 ] It's rain cats and dogs.意义

ain cat and dog v.下倾盆大雨

1

[ 语文 ] rain cats and dogs 为啥叫倾盆大雨

据说这个短语最早出现于17世纪,不过关于它的起源已经无从考证.但是现在人们普遍认为,它的起源可能同17世纪使用的地下排水系统有关,当时人们使用的排水系统非常简陋,排水能力极其有限.一旦下起暴雨,地下排水沟里的污水便四处横流.随着污水流出来的不仅有垃圾,各种污秽物,有时甚至还有死猫死狗之类的小动物死尸随污水蔓延出来.如此

1

[ 英语 ] 50个英语常用语就象rain cats and dogs倾盆大雨a piece of cake小菜一碟kill time

1.Absolutely not.绝对不是.2.Are you coming with me?你跟我一起去吗?3.Are you sure?你能肯定吗?4.As soon as possible.尽快.5.Believe me.相信我.6.Buy it .买下来!7.Call me tomorrow.明天打电话给我.8

1

[ 英语 ] 倾盆大雨是不是rain cats and dogs

我记得是这样的 再问: 多谢 再答: 不客气

1

[ 英语 ] 英文谚语“rain cat and dogs”的汉语意思

下着倾盆大雨 下倾盆大雨 瓢泼大雨 雨下得很大:瓢泼大雨

1

[ 英语 ] I don't care____ it doesn't rain cats and dogs.

选B.宾语从句中如果从句部分是否定,则用if.rain cats and dogs是下倾盆大雨的意思.句意:我不在乎是否会下倾盆大雨.

1