They are talking with Tom in English.

in + 语言 意思是用某一种语言.这个是固定搭配.
somebody is speaking in English.
再问： in替换成use可以吗？？？？？？
再答： 如果非要用use的话，是using。 不建议这么搭配。