英语翻译If we were to pursue some of the sweeping government sol

if 引导条件状语从句
we 条件状语从句的主语
were to pursue 条件状语从句的谓语
some of the sweeping government solutions 条件状语从句的宾语
that we hear about in Washington 定语从句修饰solutions
主句：we （主句主语）would make a complicated problem even worse -- and end up hurting far more homeowners than we help
如果我们去追求在华盛顿听来的清扫政府方案,我们可能会使复杂的问题更糟糕,--甚至是伤害到更多的房主搭的利益而不是帮到他们.