为什么wuthering heights 翻译成呼啸山庄啊?

问题描述:

为什么wuthering heights 翻译成呼啸山庄啊?
1个回答 分类:语文 2014-10-29

问题解答:

我来补答
楼上二位的回答差不多能解释原因了,文学作品,影视作品的标题也要结合作品本身的内容来译.比如狄更斯的Oliver Twister译成雾都孤儿,而其实它是主人公的名字.
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
上一页:求形状的题不会