英语翻译一人夸必中,说:夜梦鼓乐一部,送牌匾到家一友曰:我亦梦见送至宅上,匾有四字."问何字,曰:岂有此理.

有两个人都患了近视,但是却各自说他们的视力较好.正赶上村子中有一个富人将要在明天把匾额挂在门上.于是约好在明天一起在那里相见,读出匾额上的字来验证所说的话.然而他们又害怕自己看不见,甲先在前一天傍晚叫人打探到字的内容,乙不但打探到字的内容,而且打探到了旁边小字的内容.到了富人的家门前,甲先用手指着门的上面说出了大字的内容.乙也用手指着门上说出了小字的内容.甲不相信乙能看见门上的小字,就请主人出来,指着门上问：“他所说是对不对?”主人说：“错倒是不错,但是匾额还没有挂上,门上没有东西,不知道你们指的是什么?”
道理：讽刺了那些自欺欺人的人,呼吁人们要有实事求是的精神,不能不懂装懂.