The room is to small for small for then to live in怎么解释

房子太小而不们住.
这是
"too...to"结构.这种结构是英语中常用的一种句型,在大多数情况下表示否定意义,在翻译时,通常可译为"太……而不能……"、"太……无法……".
你列举的包括了三种常见句型：
句型I：too＋adj./adv.＋to do这个句型是too...to的最基本的常用句型.too＋形容词或副词,有时too后也可跟一个起形容词作用的过去分词.
例如：
He is too young to go to school.他年龄太小,不能上学.
He became too angry to speak .他太生气而讲不了话.
句型II：too...to＋to be V-ed这是"too...to"结构中不定式为被动式时的变体,如果主语是不定式动作的承受者,不定式既可以用主动式,也可以用被动式,此时用主动式虽然在形式上是主动的,但在涵义上却是被动的.
例如：
The tea is too hot to drink/to be drunk.茶太热,不能喝.
句型III：too＋adj./adv.＋forsb./ sth.to do /be V-ed在"too...to"结构中加上一个for sb./sth.,以提示动词不定式的逻辑主语,可以起到一定的限制作用,即限制不定式所表示的动作行为只是就它的逻辑主语而言的,对于其他人或物则不一定是这样,这就使句子意思更具体、明白.
例如：
the suit was too expensive for him to buy .西装太贵,他买不起.(具体指出谁买不起,只是他买不起,可能别人买得起.)
另外,最后一句,so as to 意为“以便……”,“为的是……”,表目的状语.
翻译：他去巴黎是想看爱菲塔.