问题描述:
邴原泣学的译文
原文:邴原,三国时魏人也.数岁时,过书舍,闻琅琅声,遂不禁而泣.师曰:“童子何以泣?”原曰:“凡得入学者,有亲也.”师问其故,原曰:“吾少儿孤.一则羡其不孤,二则慕其得学,中心感伤,故泣耳.”师恻然久之,曰:“苟欲学,不须资也.”原于是入舍就学,卒成国士.
请写出译文,请大家看好原文之后再回答,与其他的不一样。
原文:邴原,三国时魏人也.数岁时,过书舍,闻琅琅声,遂不禁而泣.师曰:“童子何以泣?”原曰:“凡得入学者,有亲也.”师问其故,原曰:“吾少儿孤.一则羡其不孤,二则慕其得学,中心感伤,故泣耳.”师恻然久之,曰:“苟欲学,不须资也.”原于是入舍就学,卒成国士.
请写出译文,请大家看好原文之后再回答,与其他的不一样。
问题解答:
我来补答展开全文阅读
补充回答:
邴原,三国时魏国的人,小时候路过一家书塾,听到朗朗的读书声,禁不住哭了起来。老师问:“你哭什么?”邴原说:“凡是能够读书的人,必定都是有父亲兄长的。”老师问他原因,邴原说:“我很早就成了孤儿。 第一是羡慕他们不孤单,其次是羡慕他们能够学习。心中惘然而哭泣了。”老师也忧伤了很久,说:“如果你想学,我可以教你,不需要你交学费。”邴原于是就开始在他门下读书,最终成为了国家杰出的人才。
网友(60.195.154.*)
2018-07-30