英语翻译第一段:项籍少时~又不肯竟学.第二段:秦始皇帝游会稽~惮籍矣.第三段:项羽乃悉引兵渡河~诸侯皆属焉.第四段:于是

问题描述:

英语翻译
第一段:项籍少时~又不肯竟学.
第二段:秦始皇帝游会稽~惮籍矣.
第三段:项羽乃悉引兵渡河~诸侯皆属焉.
第四段:于是楚军~新安城南.
第五段:居数日~烹说者.
第六段:汉王道逢得~于是遂得脱.
第七段:汉王患之~发背而死.
第八段:当此时~项王从之.
第九段:楚汉久相持~走入城皋.
第十段:项王军壁垓下~莫能仰视.
第十一段:项王至阴陵~如大王言.
第十二段:于是项王乃欲东渡乌江~故分其地为五.
1个回答 分类:综合 2014-10-06

问题解答:

我来补答
【天呀,这么多?帮你找了三段,觉得自己很傻,还是把全部译文给你,你自己看吧.】
1、项籍小的时候曾学习写字识字,没有学成就不学了;又学习剑术,也没有学成.项梁对他很生气.项籍却说:“写字,能够用来记姓名就行了;剑术,也只能敌一个人,不值得学.我要学习能敌万人的本事.”于是项梁就教项籍兵法,项籍非常高兴,可是刚刚懂得了一点儿兵法的大意,又不肯学到底了.
2、秦始皇游览会稽郡渡浙江时,项梁和项籍一块儿去观看.项籍说:“那个人,我可以取代他!”项梁急忙捂住他的嘴,说:“不要胡说,要满门抄斩的!”但项梁却因此而感到项籍很不一般.项籍身高八尺有余,力大能举鼎,才气超过常人,即使是吴中当地的年轻人也都很惧怕他了.
3、项羽就率领全部军队渡过漳河,把船只全部弄沉,把锅碗全部砸破,把军营全部烧毁,只带上三天的干粮,以此向士卒表示一定要决死战斗,毫无退还之心.部队抵达前线,就包围了王离,与秦军遭遇,交战多次,阻断了秦军所筑甬道,大败秦军,杀了苏角,俘虏了王离.涉间拒不降楚,自焚而死.这时,楚军强大居诸侯之首,前来援救钜鹿的诸侯各军筑有十几座营垒,没有一个敢发兵出战.到楚军攻击秦军时,他们都只在营垒中观望.楚军战士无不一以当十,士兵们杀声震天,诸侯军人人战栗胆寒.项羽在打败秦军以后,召见诸侯将领,当他们进入军门时,一个个都跪着用膝盖向前走,没有谁敢抬头仰视.自此,项羽真正成了诸侯的上将军,各路诸侯都隶属于他.
4、
 
 
展开全文阅读
剩余:2000