AN-HWEI PROVINCE 7 MACE AND 2 CANDAR EENS银元
安徽省 光绪元宝库平七钱二分
以下内容来自网络
你所看到的词来源应该是解释中国货币的
如果有tael这个词的话,是“两”的意思
清朝时候
1 tael = 10 mace = 100 candareens = 1000 li
li就是厘,candareen是毫,mace是钱
1 两=10 钱=100 毫=1000 厘（或者“文”）
根据参考资料
In 1889,the Chinese yuan was introduced at par with the Mexican Peso and was subdivided into 10 jiao (角,not given an English name,cf.dime),100 fen (分,cents),and 1000 wen (文,cash).The yuan was equivalent to 7 mace and 2 candareens (or 0.72 tael) and,for a time,coins were marked as such in English.
这是资料显示
大意是
1889年,元开始被引入中国.一元时值7钱2分,所以那个时候的钱币都被打上7mace and 2candareens的英文标记
希望可以帮到你!
