也许他没有你幽默呢?这个广东话怎么说

问题描述:

也许他没有你幽默呢?这个广东话怎么说
1个回答 分类:综合 2014-12-14

问题解答:

我来补答
整句翻译:或者佢舞你(甘)幽默
逐字翻译:也许=或者,可能,抑或 他/她=佢 幽默=幽默
“甘”字是这样,这么的意思 在广东话里人称与形容词之间经常用甘字来过渡,显得自然.也可不用.
 
 
展开全文阅读
剩余:2000