一个字还是单词的解释?

问题描述:

一个字还是单词的解释?
不懂.
1个回答 分类:语文 2014-10-02

问题解答:

我来补答
汉字是表意文字,同时古代单音词占优势,一个字通常就是一个词.单字解释,虽说是一个具体的字,可是在古代,就是一句话.这样理解,对学文言是有帮助的.我举一个例子:《左传》中有句话:“齐师伐我公将战”.这七个字翻译成现代话,那就是七句话.要用十几个字哪!你试着翻译一下.每一个字的翻译,就是“单字解释”.
你会体会到文言的魅力所在.你会喜欢文言的.
 
 
展开全文阅读
剩余:2000