英国这个国家四周都是水 人们称它为什么国家

问题描述:

英国这个国家四周都是水 人们称它为什么国家
1个回答 分类:语文 2014-09-17

问题解答:

我来补答
被称为"英伦三岛"
一直以来英伦三岛好像都是英国或者说大不列颠的代名词.突然有一天我发现大不列颠的岛屿怎么数好像都只有两个:大不列颠岛和爱尔兰岛,哪里还有第三个岛呢.不过我总不相信前人是不会数数的,那就做做研究吧.
英伦三岛,一个词分两段,英伦和三岛.什么是英伦呢?Offline去查信息不知道要查到什么时候了.Google一下,在一个结果里发现一段对温哥华的介绍中提到,“并且和西班牙探险家Valdes及Galiano在英伦海滩English Bay交换当地信息,这也是日后温哥华地名的由来.”,由此看来英伦很有可能是English的翻译,并且应该是台湾人的一种说法.从历史沿革来看,这一称呼应该是自民国期间对英国的一种称呼.
三岛又从何而来呢?有意思的是找到这一称呼线索的不是关于地理的一篇文章,而是一篇关于Napster的文章.节选如下:“他认为,如果Napster 不是设在美国加州,而是设在英伦海峡,及爱尔兰海的泽西岛(Jersey)、古尔西岛(Guersey)及人岛(Isle of Man)则情况将会变得更有反省性.”
再问: In Scotland, there is a famous ____________. Some people say there is a monster in it. Do you belive that 你会吗
再答: Scotland famous lake with a monster called Nessie 填lake,苏格兰有个著名的湖泊,传说里头有怪物
 
 
展开全文阅读
剩余:2000