英语翻译出自《新自书》卷971.河北州县素事隐、巢者不自安2.不示至公,祸不可解3.属有诏,宫府旧人普原之,今复执送志安

问题描述:

英语翻译
出自《新自书》卷97
1.河北州县素事隐、巢者不自安
2.不示至公,祸不可解
3.属有诏,宫府旧人普原之,今复执送志安等
4.征亦自以不世遇,乃展尽底蕴,无所隐
1个回答 分类:语文 2014-12-09

问题解答:

我来补答
出自《新唐书》魏征卷
1.河北州县素事隐、巢者不自安
由于残酷镇压,山东、河北之地的人们对李建成(隐太子)颇有好感,在李建成和李元吉被杀之后,河北州县素来效劳隐太子的人,感受到威胁,有心作乱
2.不示至公,祸不可解
对于河北的潜在祸患,魏征认为皇上唯有展示自己的至公,才能免除祸患
3.属有诏,宫府旧人普原之,今复执送志安等
下诏说原宥宫府旧党,不再追究,现在押解志安等人赴京,会引起余党的怀疑,更难以取信天下
4.征亦自以不世遇,乃展尽底蕴,无所隐
魏征认为自己得到皇上的殊遇,尽展才华,乐为所用
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
下一页:原创8