我这样写的英文有错吗?

问题描述:

我这样写的英文有错吗?
测试完100升水后,我们发现机器坏了.
After testing 100 liter water,we found that machine had been broken.
1个回答 分类:英语 2014-10-08

问题解答:

我来补答
前面的liter应该是复数形式,修改为100 liters of water.后面的机器坏了如果是 “已经坏了”的意思,应该是has broken;但如果是“已经被弄坏”的意思,应该是has been broken ;如果是“被弄坏”的意思,应该只是is broken.我们发现应该是一般现在时,所以是we find
再问: we find这里我不是很认同.因为发现了就发现了.已经是过去的事.应该用过去式. 我其他的我想你是对的.
再答: 不对。。根据语境,在测完水之后,我们发现应该是“现在发现”的意思,在英语中一般都这样,所以是一般现在时。再者,如果是你所说的过去发现,那么后面的机器坏了就应该是用过去式(过去完成时,过去被动完成时,过去被动时)了。
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
上一页:必修3第一单元
下一页:第4课时