问题描述: 李源潮;"逝者已矣,生者如斯."他这句话英文是怎么说的? 1个回答 分类:英语 2014-10-07 问题解答: 我来补答 他这句话,当时翻译念的是:May the deceased rest in peace while the living must move on with their lives.这句话的意思就是逝去的人已经去了,还在世的人(生者)应当像往常一样生活(让死者在另一个世界得到安息). 展开全文阅读