问题描述：
英语翻译
本文从核心竞争力的内涵和特征入手,分析了我国中小企业的核心竞争力现状,分析并强调了目前中小企业培育和提升核心竞争力的紧迫性和重要性,并对培育我国中小企业的核心竞争能力提出了一些建议.
问题解答：
我来补答
楼上几位都用机器快译作的,谬误之处颇多,所以看到了后给你人工翻译一下.
To begin with the connotation and the characteristics of core competitiveness,this paper has analysed the actuality of core competitiveness of small and medium-sized enterprises in China,and emphasized analysably the current urgency and importance of cultivation and promotion of core competitiveness of small and medium-sized enterprises,and given some suggestions on how to cultivate and promote core competitiveness of small and medium-sized enterprises in China.
