英语翻译北京市丰台区赵公口光彩北路8号院2号楼1406 北京市复兴路46-1-3-103麻烦2个按寄信的格式翻一下

问题描述:

英语翻译
北京市丰台区赵公口光彩北路8号院2号楼1406
北京市复兴路46-1-3-103
麻烦2个按寄信的格式翻一下
1个回答 分类:综合 2014-10-21

问题解答:

我来补答
【1】
Room 1406,Building 2,
No.8 Yard,Guangcaibei Road,
Zhaogongkou,Fengtai District,
Beijing,
China
邮编
【2】
46-1-3-103
Fuxing Road,
Beijing,
China
注:
院子一般用Yard~
赵公口在北京的官方译名就是Zhaogongkou拼音
光彩北路的“光彩北"也只需要打拼音,因为我寄过类似的
应该还有邮编吧~
如果寄信人可以写上中文的话就完整了~
因为国内邮递员也是看中文的~
如果不行的话~只要邮递员看的懂你提供的中文地址~那么这2个英文地址他完全可以理解的
 
 
展开全文阅读
剩余:2000