问题描述: My memories of love will be of you 我指的是语法结构 1个回答 分类:语文 2014-12-11 问题解答: 我来补答 ‘我爱的记忆里全都是你’ 直译是这样讲的,其实也就等于‘我爱你’的升级版啦,这样更能表达爱的深切,就像有的人不单单说‘我爱你’,还要说上一大堆肉麻的话 楼上说是男人对女人说的,我看也不一定,女人也可以这样对她心爱的男人说,总之就是比有水平的一句情话^o^晕```语法结构?最简单的语法结构咯主系表结构,郁闷````` 展开全文阅读