问题描述：
英语翻译
First Aid for Seizures
(Convulsions,generalized tonic-clonic,grand mal)
Cushion head Loosen tight neckwear
Turn on side Nothing in mouth
Look for I.D.Don’ t hold down
As seizure ends ….offer help
Not all types of seizures(痉挛) require first aid.In many cases all the person needs is emotional support and reassurance.This guide is designed to assist you with generalized tonic-clonic seizures (grand mal/convulsive (全面性强直阵挛大发作)We urge you to visit more detailed web sites or contact us for complete information regarding first aid for all types of seizures.
Although most seizures end naturally and without the need for emergency treatment,a seizure in someone that not been diagnosed with epilepsy(癫痫症)/seizure disorder could be a sign of serious illness.Call medical assistance if :
the seizure lasts more than 5 minutes.
No epilepsy/seizure disorder I.D.visible.
slow recovery,a second seizure or difficulty breathing afterwards.
any signs of injury of sickness
Some things to avoid
DO NOT restrain(抑制)a person’s movement in any way,except to prevent injury from a possible accident.
DO NOT put any hard object between the teeth or in the mouth(the tongue cannot be swallowed).
DO NOT attempt to give the person liquids during or at the immediate conclusion of a seizure.
DO NOT give artificial respiration(人工呼吸)or oxygen during a seizure.However,if normal breathing does not get back at the end of the seizure artificial respiration should be started.
NO NOT shout at the person or expect response to a verbal (口头)command.
DO be helpful and reassuring.
A special note to parents and teachers
Non-convulsive seizures,such as staring spells,day dreaming or lack of attentiveness can easily be overlooked in children.Symptoms of non-convulsive seizures include loss of awareness for a few seconds,staring and blinking or twitching (抽搐) of the eyelids,Many children diagnosed with ADD\ADHD are misdiagnosed and may have partial seizures.
Again,we encourage you to visit our linked sites,or contact us to gain assistance with further and complete information.
First Aid for Seizures
(Convulsions,generalized tonic-clonic,grand mal)
Cushion head Loosen tight neckwear
Turn on side Nothing in mouth
Look for I.D.Don’ t hold down
As seizure ends ….offer help
Not all types of seizures(痉挛) require first aid.In many cases all the person needs is emotional support and reassurance.This guide is designed to assist you with generalized tonic-clonic seizures (grand mal/convulsive (全面性强直阵挛大发作)We urge you to visit more detailed web sites or contact us for complete information regarding first aid for all types of seizures.
Although most seizures end naturally and without the need for emergency treatment,a seizure in someone that not been diagnosed with epilepsy(癫痫症)/seizure disorder could be a sign of serious illness.Call medical assistance if :
the seizure lasts more than 5 minutes.
No epilepsy/seizure disorder I.D.visible.
slow recovery,a second seizure or difficulty breathing afterwards.
any signs of injury of sickness
Some things to avoid
DO NOT restrain(抑制)a person’s movement in any way,except to prevent injury from a possible accident.
DO NOT put any hard object between the teeth or in the mouth(the tongue cannot be swallowed).
DO NOT attempt to give the person liquids during or at the immediate conclusion of a seizure.
DO NOT give artificial respiration(人工呼吸)or oxygen during a seizure.However,if normal breathing does not get back at the end of the seizure artificial respiration should be started.
NO NOT shout at the person or expect response to a verbal (口头)command.
DO be helpful and reassuring.
A special note to parents and teachers
Non-convulsive seizures,such as staring spells,day dreaming or lack of attentiveness can easily be overlooked in children.Symptoms of non-convulsive seizures include loss of awareness for a few seconds,staring and blinking or twitching (抽搐) of the eyelids,Many children diagnosed with ADD\ADHD are misdiagnosed and may have partial seizures.
Again,we encourage you to visit our linked sites,or contact us to gain assistance with further and complete information.
问题解答：
我来补答展开全文阅读