英语翻译为了解初中生运动损伤的规律,为其合理的进行体育锻炼,预防运动损伤的发生,本文对600名在校初中生进行问卷调查.对

您好,很高兴为您翻译
为了解初中生运动损伤的规律,为其合理的进行体育锻炼,预防运动损伤的发生,本文对600名在校初中生进行问卷调查.对调查结果进行分析表明：初中生运动损伤常发生于课外体育活动中,运动损伤易发生部位主要是踝关节、膝关节、腕关节,易造成运动损伤的运动以篮球和足球为主,造成运动损伤的原因大都是技术动作错误,准备活动不充分.
In order to know the principle of the injuries among junior students, to provide reasonable physical training and to prevent sports injury, the paper conducts a questionnaire survey to 600 students in the school. After analysis of the investigation results, it shows: The sport induiry of junior students are usually found in extracurricular sports. Main body regions liable to get injured are ankle, knuckle and wrist joints. It occurs in sports mostly like basketball and football because of wrong technical movements and insufficient preparation.
通过调查还发现男生受伤的几率远远大于女生,主要是初中女生不太喜欢运动,运动量和频率较低.针对研究所得的运动损伤发生的规律和原因,为初中生如何合理的进行课余体育锻炼,预防运动损伤的产生提供几点参考建议.
Through the investigation, it founds the rate of schoolboy injuries is far higher than girls. That's because girls dislike sports and have low-level exercise and frequecy.
Based on the principle and reason of sport injuries obtained from research, it presents several advisory suggestions for how junior students conduct physical training reasonably in spare time and to prevent the sport injuries.
关键词：初中生；课余运动损伤；调查与分析
Key Words: Junior Students, After-school Sport Injury, Investigation and Analysis
【英语牛人团】倾情奉献,脑力结晶,手工创作,满意请记得及时采纳哦,谢谢^_^