问题描述:
英语高手Come in,please!
有劳您英语高手啦.帮我翻译以下,赏金另加,不要乱翻译乱编骗我阿阿~
Creeping up on you is the wrong thing to do
I found your address and got your phone number too
Visit all the stores where you buy all your clothes
Been to secret places you think nobody knows
If I had to live without you.Nobody could
I need to be around you,watching you
(Chorus)
No one else can love you like I do
Feel it when I'm creeping up on you
I know that it wouldnt be right if I stayed all night
Just to peep in on you.Creeping up on you
I've been hanging around all the places you haunt
Spying on your friends to find out what you want
Drinking from the glass that you left on the bar
Follow you around driving home in your car
Do I have to breathe without you?'Cause nobody could
I need to be around you,Watching you
(Chorus)
I know this must be wrong.It can't go on
This kind of thing is taking all my sanity and making me a mockery
This must be wrong.It can't go on
So won't somebody free me from this misery?Bring my baby closer to me?
(Chorus) (Repeat)
'Cause no one else can love you,no no,like I do
I know you feel me peeping in on you,watching everything you do
'Cause no one else can love you,no,like I do
No one else should love you,no,like I do
Baby creeping up on you,watching everything you do
Yeah 'cause no one else can love you
No no one else should touch you.No one else can love you
Touch you,love you,be with you.No
有劳您英语高手啦.帮我翻译以下,赏金另加,不要乱翻译乱编骗我阿阿~
Creeping up on you is the wrong thing to do
I found your address and got your phone number too
Visit all the stores where you buy all your clothes
Been to secret places you think nobody knows
If I had to live without you.Nobody could
I need to be around you,watching you
(Chorus)
No one else can love you like I do
Feel it when I'm creeping up on you
I know that it wouldnt be right if I stayed all night
Just to peep in on you.Creeping up on you
I've been hanging around all the places you haunt
Spying on your friends to find out what you want
Drinking from the glass that you left on the bar
Follow you around driving home in your car
Do I have to breathe without you?'Cause nobody could
I need to be around you,Watching you
(Chorus)
I know this must be wrong.It can't go on
This kind of thing is taking all my sanity and making me a mockery
This must be wrong.It can't go on
So won't somebody free me from this misery?Bring my baby closer to me?
(Chorus) (Repeat)
'Cause no one else can love you,no no,like I do
I know you feel me peeping in on you,watching everything you do
'Cause no one else can love you,no,like I do
No one else should love you,no,like I do
Baby creeping up on you,watching everything you do
Yeah 'cause no one else can love you
No no one else should touch you.No one else can love you
Touch you,love you,be with you.No
问题解答:
我来补答展开全文阅读