问题描述:
英语翻译
(我为外国人写了一幅书法,需要用英语留言.要求:不用翻译器!语法、大小写、格式、标点符号正确,不要中式英语,要外国人看懂的.可以意译,意思差不多就行了)
帮我翻译:
我是一名中国学生,我喜欢你很久了.这是我为你写的书法,内容是“×”旁边的小字是我的名字“×”,红的印章是我的姓“×”.我一共写了三幅,但愿你能看到其中一幅.
我是从你出演第一部电视剧开始喜欢你的,现在也很爱听你的歌,希望你以后有更多优秀的作品.我觉得你就像是阳光,给人温暖的感觉,能带来光明,还能给人正能量(你可以意译).
希望你能够天天开心,也能够寻找到真正的幸福,我们会支持你的!
(我为外国人写了一幅书法,需要用英语留言.要求:不用翻译器!语法、大小写、格式、标点符号正确,不要中式英语,要外国人看懂的.可以意译,意思差不多就行了)
帮我翻译:
我是一名中国学生,我喜欢你很久了.这是我为你写的书法,内容是“×”旁边的小字是我的名字“×”,红的印章是我的姓“×”.我一共写了三幅,但愿你能看到其中一幅.
我是从你出演第一部电视剧开始喜欢你的,现在也很爱听你的歌,希望你以后有更多优秀的作品.我觉得你就像是阳光,给人温暖的感觉,能带来光明,还能给人正能量(你可以意译).
希望你能够天天开心,也能够寻找到真正的幸福,我们会支持你的!
问题解答:
我来补答展开全文阅读