she needs a pair of gloves to keep her hands warm.i advise h

问题描述:

she needs a pair of gloves to keep her hands warm.i advise her to wear mine .but she says
they are not fit for a lady.she thinks they can make a girl lovely but a lady looks funny in them,be fit for,是指尺寸的合适,可这个句子中的好像不是指尺寸而是指款式不合适,
1个回答 分类:英语 2014-11-24

问题解答:

我来补答
e fit for是说款式不适合
适合小姑娘,不适合女人
翻译:她说她需要一副手套来保暖,我建议她带我的.但是她说那不适合成熟的女性.她说这副手套可以让小姑娘显得可爱,但是对于成熟女人来说就是可笑了.
再问: 那也就是说be fit for既指款式和也指大小的合适喽,那suit不也是指款式的合适了吗?
再答: 可以使用suit 关键在于句子语言环境的理解
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
下一页:铜,及其化合物