He didn’t go to bed until twelve o‘clock last night这句话中的didn

你的理解正确

not.until是直到.才
再问： 那么not是否定的意思吗
再答： 可以这么理解 我帮你直译下：昨晚他没去睡觉，直到十二点。 可以理解吗 not....until是直到....才 固定句型
再问： 那么I won't believe that the five year old boy can read magazines______I test him my self里面些什么,顺便翻译一下哈
再答： until 直到我亲自测试了他，我才相信一个五岁大的孩子居然能读杂志 你要给我个“满意”哦！