英语句子疑问(that引导的从句是否用对)

问题描述:

英语句子疑问(that引导的从句是否用对)
Animals should have a free environment that they can live healthy and happy
这句话的意思是不是:动物们应该得有个自由的环境使他们能够活得健康和快乐
我这里的that定语从句用错了吗?
怎么说法不一样呢
1个回答 分类:英语 2014-10-30

问题解答:

我来补答
【天马行空外语团小奇奇为您解答】

【纠错】这个句子存在错误,后面的healthy and happy,改为 healthily and happily,因为
修饰动词,需要用副词,而形容词通常用来修饰名词.

原句:Animals should have a free environment that they can live healthy and happy
翻译:动物应该有一个自由的环境,在这个环境中他们可以健康快乐的生活.

【解析】
         environment译为环境,用来表示地点,那么你后面的 从句 缺地点状语,
   就需要用 where,然后就构成了一个由关系副词 where 引导的定语从句,修
   饰 environment.也可以用 in which,因为 关系副词 = 介词+ 关系代词

【很高兴为您排解难题,如果有疑问,欢迎继续追问】

【补充】
引导定语从句的关系副词:when where why         
引导名词性从句的关系代词:that、who、whom、which       
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
上一页:....详细步骤
下一页:望能尽快解答