英语翻译If you hear this on the radio Then we've already said ou

问题描述:

英语翻译
If you hear this on the radio
Then we've already said our last goodbye
I won't be there when you get home
By now there's someone else that hears you cry
I wonder if he holds you like I did
I hope that he can love you better
Cause we were everything that's right at the wrong time
I didn't wanna lose you
Leave you with a broken heart
But wherever we are,we're miles apart
I know that we tried,but this is the last goodbye
Oh,I didn't wanna let you go
But wherever we are,we're miles apart
I know that we tried,but this is the last goodbye
We were almost beautiful
A broken piece of art put on display
But we were never possible
Another perfect moment thrown away
I know somebody out there will love you
They'll be the forever we never were
Cause we were everything that's right at the wrong time
I didn't wanna lose you
Leave you with a broken heart
But wherever we are,we're miles apart
I know that we tried,but this is the last goodbye
Oh,I didn't wanna let you go
But wherever we are,we're miles apart
I know that we tried,but this is the last goodbye
If you hear this on the radio
Then we've already said our last goodbye Our last goodbye
I didn't wanna lose you
Leave you with a broken heart
But wherever we are,we're miles apart
I know that we tried,but this is the last goodbye
The last goodbye
I know that we tried,but this is the last goodbye
我不要百度翻译辞典的那种翻译.我要能理解得清除的那种
1个回答 分类:综合 2014-11-06

问题解答:

我来补答
If you hear this on the radio
当你从收音机听到这歌的时候
Then we've already said our last goodbye
这就是我们最后的告别了
I won't be there when you get home
当你回家的时候 我已经不在了
By now there's someone else that hears you cry
但是现在有一个人听到了你的哭泣
I wonder if he holds you like I did
我在想他是不是也像我以前一样地拥着你
I hope that he can love you better
我希望他能更好地去爱你
Cause we were everything that's right at the wrong time
我们没有错,只是在错的时间遇到彼此
I didn't wanna lose you
我不想失去你
Leave you with a broken heart
带着一颗破碎的心离开你
But wherever we are, we're miles apart
但是不管我们在哪里,我们始终隔着遥远的距离
I know that we tried, but this is the last goodbye
我知道我们都努力尝试了,但是这是最后的告别了
Oh, I didn't wanna let you go
哦,我不想让你走
But wherever we are, we're miles apart
但是不管我们在哪里,我们始终隔着遥远的距离
I know that we tried, but this is the last goodbye
我知道我们都努力尝试了,但是这是最后的告别了
We were almost beautiful
我们曾经都是那样地美丽
A broken piece of art put on display
像一个在展览着的艺术品的缺口
But we were never possible
但我们是不可能的
Another perfect moment thrown away
在另外一个完美时刻被抛弃了
I know somebody out there will love you
我知道还有一个人会爱着你
They'll be the forever we never were
你们会一起走到永远 而我们不能
Cause we were everything that's right at the wrong time
我们没有错,只是在错的时间遇到彼此
I didn't wanna lose you
我不想失去你
Leave you with a broken heart
带着一颗破碎的心离开你
But wherever we are, we're miles apart
但是不管我们在哪里,我们始终隔着遥远的距离
I know that we tried, but this is the last goodbye
我知道我们都努力尝试了,但是这是最后的告别了
Oh, I didn't wanna let you go
哦,我不想让你走
But wherever we are, we're miles apart
但是不管我们在哪里,我们始终隔着遥远的距离
I know that we tried, but this is the last goodbye
我知道我们都努力尝试了,但是这是最后的告别了
If you hear this on the radio
当你从收音机听到这歌的时候
Then we've already said our last goodbye Our last goodbye
这就是我们最后的告别了 我们最后的告别
I didn't wanna lose you
我不想失去你
Leave you with a broken heart
带着一颗破碎的心离开你
But wherever we are, we're miles apart
但是不管我们在哪里,我们始终隔着遥远的距离
I know that we tried, but this is the last goodbye
我知道我们都努力尝试了,但是这是最后的告别了
The last goodbye
最后的告别
I know that we tried, but this is the last goodbye
我知道我们都努力尝试了,但是这是最后的告别了
 
 
展开全文阅读
剩余:2000