英语翻译Specifically,I want to contribute to the emerging discus

Specifically,I want to contribute to the emerging discussion on the uses and limits of the metaphor of performance as a way to frame the research process.
具体而言,目前把隐喻作用的种种用途及其局限当成是设计研究过程方法这一话题正在热议（中）,而我想就其做点什么.
我想特别指出的是（=我要说的是）,将隐喻作用的种种用途及其局限视为设计研究进展（一种）方法的探讨正如火如荼,就这一热议话题,我也想置身进来（或：置身其中）.

供参