我最爱的人用英语怎么说呢

问题描述:

我最爱的人用英语怎么说呢
如标题,可不可以说my best lover?
还有,我永远的爱人怎么说呢?
1个回答 分类:综合 2014-11-30

问题解答:

我来补答
我最爱的人:my best love
我永远的爱人:my forever love
提醒不要随便用“lover”这个词,因为这个词在英语里主要是情人的意思(有婚外恋含义),而中国人常望文生义将它译为“爱人”,这是不准确的.英语中表示我的爱或是我的爱人,直接用“my love ”就可以了.
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
上一页:hfftbjhg