英语翻译:unfortunately we know all too well what to do.

问题描述:

英语翻译:unfortunately we know all too well what to do.
1个回答 分类:英语 2014-10-04

问题解答:

我来补答
译:遗憾的是,我们对我们要做的事了解的太透了.
这句话的弦外之意可能是,对要做的事了解的太透了,以至于就失去了去做这些事的内在的兴趣和欲望,没有了征服欲和新鲜感.
 
 
展开全文阅读
剩余:2000