the boy called Tom speak English well这句话对么?

speak的确要加s,因为是第三人称单数.
再问： 可是前面有省略了的the boy（who is）有两个谓语了
再答： called Tom就是the boy的修饰成分，相当于定语，你完全可以无视它。