问题描述: your enlish 1个回答 分类:综合 2014-12-16 问题解答: 我来补答 “你的英语很烂!”suck这一次表示“烂”,地道美国英语,美剧和电影里出现频率非常高.比如,老友记里头 phoebe对 monica说 you suck Monica就对Pheobe(好像是,好几年前看的,都忘得差不多了)回吼: You suck too! 这个就能翻译成“你真差劲!”“你也好不到哪里去!” 展开全文阅读