英语翻译without you歌手：carey mariah 专辑：music box No I can't forge

问题描述：

英语翻译
without you
歌手：carey mariah 专辑：music box
No I can't forget this evening
Or your face as you were leaving
But I guess that's just the way
The story goes
You always smile but in your eyes
Your sorrow shows
Yes it shows
No I can't forget tomorrow
When I think of all my sorrow
When I had you there
Carey Mariah
But then I let you go
And now it's only fair
That I should let you know
What you should know
I can't live
If living is without you
I can't live
I can't give anymore
I can't live
If living is without you
I can't give
I can't give anymore
Well I can't forget this evening
Or your face as you were leaving
But I guess that's just the way
The story goes
You always smile but in your eyes
Your sorrow show
Yes it shows
I can't live
If living is without you
I can't live
I can't give anymore
I can't live
If living is without you
I can't give
I can't give anymore

1个回答分类：综合 2014-10-09

问题解答：

我来补答

我不能忘记那个夜晚你离别时的面容,
但我想这就是冥冥之中的,
你总是微笑,眼神中却流露出抑制不住的悲伤,
我永远也忘不了那时你闪烁的泪光,
当我惆怅的时候,
当我想却没有挽留你的时候.
只想把心里的话对你倾诉,
没有你我活着毫无意义,
使我不能自拔.
没有你我活着毫无意义,
使我不能自拔.
repeat**
我不能忘记那个夜晚你离别时的面容,
但我想这就是冥冥之中的,
你总是微笑,眼神中却流露出抑制不住的悲伤,
我永远也忘不了那时你闪烁的泪光,
当我惆怅的时候,
当我想却没有挽留你的时候,
只想把心里的话对你倾诉.
没有你我活着毫无意义,
使我不能自拔.
没有你我活着毫无意义,
使我不能自拔.
没有你我活着毫无意义,
使我不能自拔.

展开全文阅读