问题描述: 英语翻译Jules Vence:A man before his time 1个回答 分类:英语 2014-11-11 问题解答: 我来补答 朱里斯万斯:一个意识超前的男人 再问: 貌似意思差不多对了 再答: 这应该是一个题目,如果能看到文章,就能更清楚一些。我就跟你说一个大概的意思,before his time就是在他所生活的时代之前,应该是说这个人要么想法比较超前,要么做法和世俗不太一样。你看看文章在决定吧。再问: 嗯, 文章说的是一个预言家,我觉得你的翻译应该没错,那就选你咯 展开全文阅读