问题描述：
英语翻译
我最近可能会有很多翻译问题 能不能问问你?
Next,argues Lord Turner,as people get wealthier they tend to devote more discretionary income
to what are called “positional goods”—items such as limited-edition,celebrity-endorsed sneakers
whose main value lies in their desirability in the eyes of others.The willingness of people to buy
such stuff,combined with the vast new markets of millions of emerging middle-class consumers in
China,India and elsewhere,has boosted the stars’ brands beyond anything that was possible in
the past.Bobby Jones,the best golfer of the 1920s,was an amateur.Tiger Woods earned $90m in
2009,before sex scandals wrecked his image.Writing children’s novels used to keep authors in
chintz and twinsets.J.K.Rowling,author of the Harry Potter books,is a billionaire.
我最近可能会有很多翻译问题 能不能问问你?
Next,argues Lord Turner,as people get wealthier they tend to devote more discretionary income
to what are called “positional goods”—items such as limited-edition,celebrity-endorsed sneakers
whose main value lies in their desirability in the eyes of others.The willingness of people to buy
such stuff,combined with the vast new markets of millions of emerging middle-class consumers in
China,India and elsewhere,has boosted the stars’ brands beyond anything that was possible in
the past.Bobby Jones,the best golfer of the 1920s,was an amateur.Tiger Woods earned $90m in
2009,before sex scandals wrecked his image.Writing children’s novels used to keep authors in
chintz and twinsets.J.K.Rowling,author of the Harry Potter books,is a billionaire.
问题解答：
我来补答展开全文阅读