问题描述:
英语翻译
请替我翻译一下以下这几句英文彦语.
1.A friend in need is a friend indeed.
2.A friend to everybody is a friend to nobody.
3.A man talks like a wise man and acts like a fool.
4.A tattler is worse than a thief.
5.Awise man thinks all that he says; a fool says all that he thinks.
6.Art is long; life is short.
7.Better an open enemy that a false.
8.Better be the head of a dog,then the tail of a lion.
9.Better master one than engage with ten.
当然是译成中文了,
请替我翻译一下以下这几句英文彦语.
1.A friend in need is a friend indeed.
2.A friend to everybody is a friend to nobody.
3.A man talks like a wise man and acts like a fool.
4.A tattler is worse than a thief.
5.Awise man thinks all that he says; a fool says all that he thinks.
6.Art is long; life is short.
7.Better an open enemy that a false.
8.Better be the head of a dog,then the tail of a lion.
9.Better master one than engage with ten.
当然是译成中文了,
问题解答:
我来补答展开全文阅读