问题描述:
谁能帮我用英语翻译一下下面的一段话,谢谢了!
工程项目风险识别与度量方法
摘要:项目风险识别是项目风险管理的重要环节.若不能准确地识别项目面临的潜在风险,就会失去处理这些风险的最佳时机,而项目风险度量是对于项目风险的影响和后果所进行的评价和估量.项目风险度量包括对项目风险发生可能性大小(概率大小)的评价和估量.文章主要介绍了项目风险识别的主要内容,并从主观和客观信息源的角度介绍了六种常用的风险识别方法;简单介绍项目风险度量的内容及简单方法.最后提出, 在实际应用过程中, 为了减轻风险被主观夸大或缩小程度和减小风险被遗漏的可能性, 可同时应用从主观和客观信息源出发的方法来识别风险;并以水利水电工程项目为例做简要说明.
关键词:项目风险识别;风险识别方法;主观信息源;客观信息源;项目风险度量;水利水电项目
工程项目风险识别与度量方法
摘要:项目风险识别是项目风险管理的重要环节.若不能准确地识别项目面临的潜在风险,就会失去处理这些风险的最佳时机,而项目风险度量是对于项目风险的影响和后果所进行的评价和估量.项目风险度量包括对项目风险发生可能性大小(概率大小)的评价和估量.文章主要介绍了项目风险识别的主要内容,并从主观和客观信息源的角度介绍了六种常用的风险识别方法;简单介绍项目风险度量的内容及简单方法.最后提出, 在实际应用过程中, 为了减轻风险被主观夸大或缩小程度和减小风险被遗漏的可能性, 可同时应用从主观和客观信息源出发的方法来识别风险;并以水利水电工程项目为例做简要说明.
关键词:项目风险识别;风险识别方法;主观信息源;客观信息源;项目风险度量;水利水电项目
问题解答:
我来补答展开全文阅读