问题描述: 英语翻译尤其是on rose 1个回答 分类:综合 2014-11-23 问题解答: 我来补答 天呢 典型的中式英语!这句话的意思是 玫瑰牌门柄锁外国人不这么用 关于品牌 他们惯用的方法是 商标下方标名称 或直接用名称向上述的门锁可以这样写 Door Handle Lock 然后在下方标个Rose 或者A product of Rose(玫瑰制造)就行了 展开全文阅读