英语翻译Cuéntase -pero Alah es más sa­bio,mas prudente,más p

问题描述:

英语翻译
Cuéntase -pero Alah es más sa­bio,mas prudente,más poderoso y más benéfico- que en lo que trans­currió en la antigüedad del tiempo y en lo pasado de la edad,hubo un rey entre los reyes de Sassan,en las islas de la India y de la China.Era dueño de ejércitos y señor de auxi­lliares de servidores y de un séquito numeroso.Tenía dos hijos,y ambos eran heroicos jinetes,pero el mayor valía más aún que el menor.El ma­yor reinó en los países,gobernó con justicia entre los hombres,y por eso le querían los habitantes del país y del reino.Llamábase el rey Schah­riar.Su hermano,llamado Schahza­man; era el rey de Samarcanda Al­-Ajam.
Siguiendo-las cosas el mismo cur­so,residieron cada uno en su país,y gobernaron con justicia a sus ovejas durante veinte años.Y llegaron am­bos hasta el límite del desarrollo y el florecimiento.
No dejaron de ser así,hasta que el mayor sintió vehementes deseos de ver a su hermano.Entonces ordenó a su visir que partiese y volviese con él.El visir contestó:“Escucho y obedezco.”
1个回答 分类:英语 2014-11-06

问题解答:

我来补答
Cu3entase - 但Alah 比在哪trans.curri3o 在thetime 上古和年龄的过去,一位国王在Sassan 的国王之间,在印度和中国是更多sa.bio,但慎密,更加强有力的andmore 有利海岛.他是军队所有者andgentleman 仆人和一许多s3equito auxi.lliares .这hadtwo 孩子,和两个仍然是英勇车手,但更加巨大的一wasworth 更多未成年人.ma.yor 统治了在国家,它治理了以正义在人之间,并且为那个原因theyloved 居民对他国家和kingdom.Llam3abase 国王Schah.riar .它的兄弟,Schahza.man 电话; 他是theking Samarcanda Al.-Ajam .Siguiendo-las 事同样cur.so,居住每一个在他们的国家,和被治理以正义对他们的母羊在二十年期间.并且发展和开花的thelimit 到达了am.bos 直到.他们因而没有让是,直到更加伟大你感觉激烈desiresto 看它的兄弟.然后它定购了开始andreturned 与他的它的大臣.大臣被回答:"I 听并且我服从
 
 
展开全文阅读
剩余:2000