本书主旨大意如下：我们大部分人习惯将注意力向外转移,通过关注和控制外在而转移注意力或者获得所谓的外在力量,但是一个人之所以会强迫性地向外寻是因为内在的痛苦情绪迫使他们去进行这种逃避.这些痛苦的情绪一般都可以在身体内七个能量中心（脉轮）附近被感觉到.通过改变外在情境是无法解决内在痛苦的,我们只有通过不断地将注意力回归到自己的身体上,在身体和脉轮上去如实地感觉自己的真实情绪,清楚看到自己在这些痛苦的情绪和脉轮阻塞下无意识的逃避行为,才能进行治愈和转化.书中详细地解析了一些无意识地强迫性逃避性行为和投射模式：愤怒、工作成瘾、完美主义、讨好、走神、厌倦、偶像崇拜、酒精和毒品、食物、性、等等.在这些逃避模式中,我们通过将注意力外移和控制外在,比如去工作、发火、吃东西等等来逃避面对内在的痛苦情绪.而通过不断地向内的情绪觉察,我们得以在情绪出来的时候把注意力收回来放在身体上,这种方法跟艾克哈特讲的所谓内在身体的方法是相应的.而艾克哈特的所谓痛苦之身在这里就对应各个脉轮上的各种痛苦情绪.在本书中,对各种情绪模式和它们的向外逃避方式有详细的解析,每个人必然都可以找到自己模式和逃避方式的对应性.本书是一本觉察的指导手册,这是我个人认为在身心灵书籍中一直比较缺乏的一类书籍.通过详细的反复解析和大量的可以在个人日常生活中进行的练习,本书可以做为一个人进行情绪觉察的练习手册,这本练习手册的指导将可以保证一个人在日常中真实踏实地去进行情绪觉察,从而完成治愈和转化.我在翻译本书的过程中,对自己的情绪逃避模式有了较详尽的了解,这对我帮助很大.对我个人所适用的逃避方式包括讨好、走神、厌倦、偶像崇拜和性.当我能够清楚自己的这些模式的时候,它们在我的生活中每次出现时,我就更容易看到它们,并在那样的时候将注意力转向内去感觉相应的身体和脉轮感觉.通常在那些情绪逃避的模式出现的时刻,身体和脉轮中的感觉都是很痛苦的,如果这时候能够将自己的意识收回在身体里去感觉它们,都能够对自己产生更深入的了解以及很大的治愈和转化.所以在此书的翻译过程中,我有足够的时间去一一看清自己的模式,并对它们有了很大的意识,完成了一些相应的治愈和转化.这是我在翻译此书中的一个最大收获,我也在此将它介绍给你们,我相信只要我们在日常生活中去实行,它能够对每个人都起到一个实际可行的大的帮助和治愈.
