问题描述：
英语翻译
British tennis player Andy Murray waited seven years before he could realize his Grand Slam (大满贯) dream.
On September11,2012,Murray beat defending champion(卫冕冠军) Novak Djokovic in the US Open final.The 25-year-old finally won his first ever Grand Slam trophy (奖杯) since he turned professional (职业的) in 2005.
It was a close match that lasted four hours and 54 minutes.The two are good friends and Djokovic is only seven days younger.Djokovic has won five titles (冠军) while Murray was the runner-up in his last four Grand Slam finals.Would he be able to win a grand slam the fifth time of asking?Even Murray himself was not sure.
" I was still doubting ( 怀疑) myself right up to a few minutes before going on to play the match .I have been in this position many times and not tried hard to get through,"he told the Daily Mail after his victory.
But he did not think about his past disappointment (失望)too much.Instead,he fought through."1 think just proving myself is probably the most pleasing part about this match," he said.
The victory comes four weeks after Murray won a gold at the London Olympics.He is now Britain's first male Grand Slam singles champion in 76 years.He is the new pride of the British people.
另：个人不太懂第三段5啊4啊那个~还有 什么是大满贯?
British tennis player Andy Murray waited seven years before he could realize his Grand Slam (大满贯) dream.
On September11,2012,Murray beat defending champion(卫冕冠军) Novak Djokovic in the US Open final.The 25-year-old finally won his first ever Grand Slam trophy (奖杯) since he turned professional (职业的) in 2005.
It was a close match that lasted four hours and 54 minutes.The two are good friends and Djokovic is only seven days younger.Djokovic has won five titles (冠军) while Murray was the runner-up in his last four Grand Slam finals.Would he be able to win a grand slam the fifth time of asking?Even Murray himself was not sure.
" I was still doubting ( 怀疑) myself right up to a few minutes before going on to play the match .I have been in this position many times and not tried hard to get through,"he told the Daily Mail after his victory.
But he did not think about his past disappointment (失望)too much.Instead,he fought through."1 think just proving myself is probably the most pleasing part about this match," he said.
The victory comes four weeks after Murray won a gold at the London Olympics.He is now Britain's first male Grand Slam singles champion in 76 years.He is the new pride of the British people.
另：个人不太懂第三段5啊4啊那个~还有 什么是大满贯?
问题解答：
我来补答展开全文阅读