英语翻译三生谁更问前因,一念缠绵泣鬼神,缘尽犹寻泉下路,魂归宛见梦中人,城乌啼夜传幽怨,怨冢树连认化身,万骨青山终沥尽,

问题描述:

英语翻译
三生谁更问前因,一念缠绵泣鬼神,
缘尽犹寻泉下路,魂归宛见梦中人,
城乌啼夜传幽怨,怨冢树连认化身,
万骨青山终沥尽,只应铁骨不成尘.
请直接回答我的问题好吗
1个回答 分类:语文 2014-09-18

问题解答:

我来补答
缘定三生的典故谁会去怀疑前因后果呢,人世间的缠绵感情令鬼神也为之动容
缘分尽了还要在黄泉路上找寻(典出郑伯泉下认母)魂兮归来仿佛看到了梦里思念的人.
城中夜里乌鸦的鸣叫带来阵阵幽怨,树连着坟墓找寻你的化身.(红颜已作古)
经管个体的生命终有尽头,我也决心维持铮铮铁骨,不随世事化作尘土.(万古代时间,青山代空间)
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
上一页:课时练P3