求结构分析la tour eiffel reste dans beaucoup de pays le monument

问题描述:

求结构分析la tour eiffel reste dans beaucoup de pays le monument qui symbolise la France
nommee aussi , la tour eiffel reste dans beaucoup de pays le monument qui symbolise la France
1、nommee 这里是被动吗? 被动可以放句首,这是做什么结构?
2、aussi这里怎么说
3、la tour eiffel是主语吗?reste是谓语?dans beaucoup de pays是地点状语?
那le monument qui symbolise la france做什么?
这里意思是 代表法国的标志 ?
1个回答 分类:英语 2014-12-04

问题解答:

我来补答
nommee aussi , la tour eiffel reste dans beaucoup de pays le monument qui symbolise la France
1、nommee 这里是被动吗? 被动可以放句首,这是做什么结构?
过去分词, 做同位语, 被动意义, 即 la tour eiffel 的同位语
2、aussi这里怎么说 : " 也" 被称为 .
3 la tour eiffel ( 主语) reste (谓语-- 系动词 ) dans beaucoup de pays ( 状语) le monument (表语 ) qui symbolise la France
le monument ( 先行词) qui ( 关系代词引起关系从句, 也叫做形容词性从句, 使用qui 表示先行词在从句中做主语 ) symbolise ( 谓语) la france (直接宾语)
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
下一页:明矾净水