英语翻译The old man,----B---- abroad for twenty years,is on the

这句话有插入语,或叫非谓语,作用是修饰说明
整个句子应该是 The old man （主语）is（谓语） on the way back to his motherland.而having worked abroad for twenty years就是非谓语,修饰the old man,如果选A,那么一个句子就出现两个谓语了,一个是have worked,一个是is,显然不对!
像类似的知识你可以学习一下非谓语短语的知识点,一般非谓语为现在分词短语,过去分词短语和不定时短语为常见!