英语翻译1.似悔为其所卖也.2.不数日,复获一雌焉.3.雄因自恃其强,不为备.4.吾辈不肖,方傍人门户,何暇争闲气耶?5

问题描述:

英语翻译
1.似悔为其所卖也.
2.不数日,复获一雌焉.
3.雄因自恃其强,不为备.
4.吾辈不肖,方傍人门户,何暇争闲气耶?
5.此事亦足为当不止之戒也.
1个回答 分类:语文 2014-10-05

问题解答:

我来补答
1.似悔为其所卖也.
译文:好象后悔被它欺骗了.
2.不数日,复获一雌焉.
译文:数天后.(叶侯)又获得一只雌鸽.
3.雄因自恃其强,不为备.
译文:雄鸽因此自以为强大,不作任何防备.
4.吾辈不肖,方傍人门户,何暇争闲气耶?
译文:我们这些人没什么本事,才依附在别人门下,哪有工夫争闲气呢!
5.此事亦足为当不止之戒也.
译文:这件事足以让那些应该停止却不停止的人引以为戒了.
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
上一页:质点位移问题